TT2 ha reunido los esfuerzos de seis centros de investigación de Europa y Canadá para poner en práctica un nuevo paradigma en el campo de la automatización de la traducción.
TT2 es resultado de combinar lo mejor de dos mundos hasta ahora antagónicos: por una lado, la Traducción Asistida y, por toro, la Traducción Automática. Ambos mundos se combinan por primera vez en una sola herramienta que proporciona automáticamente propuestas de traducción (como en el caso de la Traducción Automática) para que el traductor las acepte o modifique (como en el caso de la Traducción Asistida). Así, TT2 permite incrementar la productividad del proceso de traducción, manteniendo los altos niveles de calidad que proporciona el traductor.
El proyecto TransType2 ha sido financiado por el programa IST (Information Society Technologies) de la Comisión Europea. Ha tenido una duración de tres años (2003-2005) y ha representado una inversión total de más de 3 millones de euros.
Bitext ha sido responsable de la dirección técnica del proyecto; como ATOS Origin SAE, Xerox Europa, la Universidad de Montreal, la Universidad Politécnica de Valencia, la Universidad de Rhenania, Celer Soluciones y Société Gamma.
