| |
- Cada vez disponemos de más información para tomar nuestras decisiones estratégicas, pero no logramos aprovecharlo, porque:
- Lo que necesitamos está perdido entre miles de documentos
- Muchos de esos documentos están en distintos idiomas, que no dominamos
- No podemos traducir todos los documentos a nuestro idioma
- Si el dato que necesitamos está en un documento en otro idioma, es como si no existiera
- ¿Hay alguna forma de aprovechar toda esa información que se pierde? Sí:
- Utilizando un buscador multilingüe
- Con el que usted realice sus búsquedas en español
- Y que le devuelva los documentos relevantes, estén en el idioma en que estén
- De esta manera sólo tendrá que leer o traducir aquellos documentos que sabe que son necesarios
| |