Mantenemos una larga relación con los siguientes clientes:

• La Oficina Técnica del Ministerio de Defensa (www.mde.es) utiliza la tecnología lingüística de Bitext en soluciones a medida de acceso a información.

• El Ministerio de la Presidencia (www.mpr.es) utiliza la tecnología lingüística de Bitext para acceder a la base de datos que contienen las iniciativas parlamentarias.

• El Instituto Nacional de Administración Pública (INAP) (www.inap.map.es) del Ministerio de Administraciones Públicas utiliza los servicios y soluciones de gestión documental de Bitext.

• Captalis (www.captalis.com), empresa dedicada a comparar productos de los sectores financiero e inmobiliario, ha contado con las herramientas de Bitext para su apertura hacia nuevos productos.

• La Universidad de Deusto (www.deusto.es) emplea la tecnología lingüística de Bitext en proyectos de índole filológica.

• La Agencia de Ecología Urbana del Ayuntamiento de Barcelona (www.bcnecologia.net) utiliza la tecnología de búsquedas multilingües de Bitext para la recuperación de información interna.

• RENFE (www.renfe.es), la compañía nacional de ferrocarriles, utiliza la tecnología lingüística de Bitext para dotar a sus sistemas de recuperación de información de inteligencia lingüística. Emplean NaturalFinder Avanzado para permitir a sus empleados un acceso óptimo a la información de su Portal Corporativo Laboralia.

• Con Bowne Global Solutions (actual Lionbridge: www.lionbridge.com/lionbridge) hemos realizado proyectos de consultoría sobre redacción de documentación técnica, aplicación de lenguajes controlados (Controlled English), gestión terminológica y adaptación de documentación técnica existente a las demandas de la documentación multilingüe requerida por la globalización de los mercados.

• La Fundación Robotiker (www.robotiker.es) utiliza las herramientas lingüísticas de Bitext en varios de sus proyectos y soluciones.

• Atos Origin (www.atosorigin.com), antes SchlumbergerSema sae, es una de las empresas líderes en tecnologías de la información en el ámbito europeo y mundial. Atos proporciona servicios para empresas en los campos de consultoría, desarrollo, externalización e integración de aplicaciones. Atos coordina numerosos proyectos e iniciativas de I+D financiadas por la Unión Europea, principalmente en el programa Information Society Technologies (IST). Dentro de este campo, nuestra cooperación se desarrolla en el ámbito de la Ingeniería Lingüística.

• TYPSA (www.typsa.es) es una importante compañía de consultoría en los campos de la ingeniería civil, edificación y medio ambiente. Utilizan NaturalFinder para optimizar su acceso a fuentes de información internas.

• iSOCO (www.isoco.com) es una empresa fundada en 1999 cuyo objetivo es aplicar las nuevas tecnologías a la resolución de problemas complejos en entornos de negocio. iSOCO aporta a estas tecnologías una larga experiencia en el ámbito de los servicios para la web semántica (Semantic Web Services). Bitext colabora con iSOCO en sus proyectos de gestión inteligente del conocimiento.

• Universidad Politécnica de Madrid - Departamento de Inteligencia Artificial. Bitext proporciona a este departamento de la UPM conocimiento e inteligencia lingüística para varios de sus proyectos de investigación. Los servicios para la web semántica (Semantic Web Services) representan el ámbito de investigación principal de este grupo.

• DIGIX (www.dgx.com.mx) es una de las más importantes empresas de servicios informáticos del norte de México. Proveen de tecnología a entidades como la Hemeroteca Nacional de México. Utilizan NaturalFinder en sus soluciones de recuperación de información digital.

• Universidad de Sevilla - Grupo Julietta El grupo Julietta trabaja desde finales de los años 80 en el campo de la Traducción Automática. Colaboramos con este grupo en el desarrollo de infraestructura lingüística para el español.

• Espasa Calpe (www.espasa.com) no necesita presentación en el mundo de la edición en España y América. Son bien conocidos, por ejemplo, por ser los editores del "Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española". Trabajamos con Espasa en la preparación de la segunda edición en CD-ROM del citado diccionario.

• Nivaria Innova (www.nivaria.com), empresa de soluciones de contenido corporativo, utiliza las tecnologías de Bitext en sus proyectos de gestión documental y de contenidos.

• Baquía (www.baquia.com) es una empresa que ofrece "ayudar a toda persona que deba tomar decisiones de negocio relacionadas con la Red y las nuevas tecnologías". Es una de las proveedoras de noticias sobre internet más conocida. Baquía utiliza la tecnología NaturalFinder para permitir a sus visitantes un acceso óptimo a su fondo documental.

• ECM-Spain (www.ecm-spain.com), importante portal sobre tecnologías de la información, ha adquirido NaturalFinder para ofrecer acceso avanzado a sus contenidos.

• RALI ( Laboratoire de Recherche Appliquée en Linguistique Informatique) es un centro de investigación asociado a la Universidad de Montreal (Canadá). El centro está dedicado a la investigación en el campo de la tecnología lingüística aplicada a tareas como automatización de la traducción (traducción asistida y traducción automática), recuperación de información, etc. Con RALI colaboramos en la puesta en marcha del servicio TSRali.com para español.